植物の神秘・‘気’・療法の本 11選

一粒のタネが芽を出して育ち、場合によっては数百年以上生き続けること自体、神秘的なことですが、植物がウソ発見器に反応したり、昆虫を呼び寄せる特殊な匂い物質を合成するなど、数多くの神秘的な話があります。
人間の感情や精神状態をよい方向にもっていくために、植物の花や葉を眺めることで気持ちが変わったり、花の香りが気分を和らげたりする現象を利用することがあります。
また、植物を育てる行為を行うことで、その人の健康状態をよい段階に導くことが試みられることもあります。
今回の選書では、このような植物の神秘的な面について書かれた本や、植物を治療的に役立たせようという内容の本を集めてみました。

花の智恵
植物の神秘生活
気とは何か
花からのメッセージ
病気を治す花療法
色と香りで治す花療法
花の気療法
花のもつ癒しの魅力
園芸療法実践入門
園芸療法の資格と仕事の本
Horticulture as Therapy

花の智恵

book_10511.jpg
ISBN 4-87502-202-6
1992年に工作舎から発行された、13.5×19.5cm、140頁のハードカバーの本です。
1908年に発表された戯曲‘青い鳥’の作者であるメーテルリンク氏による著作で、翻訳の底本は1912年にフランスのFasquelle社から発行された‘L'Intelligence des Fleurs’です。同タイトルの初版は1907年に刊行されています。
メーテルリンク氏は1911年にノーベル文学賞を受賞していますが、受賞要因として 1901年に発行された‘蜜蜂の生活La Vie des Abeilles)’という科学随筆があったといわれています。 この本は、1926年の‘白蟻の生活’、1930年の‘蟻の生活’とともに‘昆虫三部作’といわれています。
対象は昆虫から花に変わっていますが、ジャンルとしては本書も科学随筆といえます。本書に書かれている話題は、植物学の教科書にはあたりまえの事項として載っているものばかりですが、メーテルリンク氏の筆によって、壮大な宇宙のドラマを眺めているように感じになります。
目次のとおり、‘花の智恵’と‘香り’の2部に分かれ、前者は30のセクションから構成されています。
本書の特徴は以下のとおりです。
@ 植物の形態、生理、生態について、植物を命ある存在として語っている本。
A 日本語訳は、高尾歩氏による。
B 翻訳のレベルが高く、ストレス無く読み進めることができる。
C 本文に登場する植物の植物画が随所に挿入されている。口絵には、4枚のカラー画像が掲載されている。
D 編集・装丁がしっかりしていて、本としての完成度が高い。

植物の神秘生活

book_10453.jpg
1987年に工作舎から発行された、13.5×19.5cm、605頁のハードカバーの本です。
原書は1973年に単行本として発行された The Secret Life of Plants です。米国でのベストセラーの一冊で、現在は Harper Colophon Booksから出版されています。
ピーター・トムプキンズ(Peter Tompkins)氏とクリストファー・バード(Christopher Bird)氏の共著ですが、本書の内容は創作ではなく、植物に対する過去の様々な人々の思想や行為を淡々と記述したものなので、編者ということもできます。
本書の日本語の副題‘緑の賢者たちの新しい博物誌’は本書の内容のイメージを表しています。
目次のとおり、21章で構成され、それらは5つの部に分けられています。それらのタイトルは、植物の未知の特性や力を表しています。
本書の特徴は以下のとおりです。
@ 一般の植物学の教科書には載っていない植物の特性や力について多くの話題が掲載された本。
A 日本語訳は、新井昭広氏による。
B 翻訳のレベルが高く、ストレス無く読み進めることができる。
C 本書には様々な人の名前が登場する。巻末の8頁にリストが掲載されている。
D 18頁を使った膨大な参考文献リストが巻末に掲載されている。

気とは何か

book_10386.jpg ISBN 4-14-001613-2
1991年に日本放送出版協会から発行されたB6版、214頁の本です。NHKブックスシリーズの一冊(No.613)です。
‘気’という、よく耳にするが目に見えず、よく分からないものについて、徹底して科学的に解説しています。
目次のとおり、主要部は4つの章で構成されています。
主に気功などの中国医学における‘気’について書かれていて、特に植物と‘気’の関係についての論考はありませんが、‘気’全般の解説書ともいえますから、植物の‘気’的な働きについて興味がある方には一読の価値があります。
本書の特徴は以下のとおりです。
@ 人体が発するエネルギー‘気’について科学的に論考した本。
A 湯浅泰雄氏による、いわゆる単著。
B 関連した白黒の写真、イラスト、図表が多数挿入されている。
C 難解なテーマについて、様々な実験結果と論理的な考察による納得のいく解説になっている。
D 巻末に4頁の参考文献リストが付いている。

花からのメッセージ

book_10388.jpg ISBN 4-87954-109-5
1995年に法研から発行されたB6版、174頁の本です。
目次のとおり、主要部は3つの章で構成されています。第1章と第2章は花のカタログ的な内容です。
第3章‘花にはこんな素敵な力がある’では、香りと色彩に分けて、花が人間の感情に与える影響を解説しています。
本書の特徴は以下のとおりです。
@ 64種類の花について、それぞれの香りと色彩が人間に及ぼす影響について解説した本。
A 川上智子氏と古賀良彦氏による共著。
B 著者の専門性から香りに重点がおかれている。
C モノクロだが、64の植物画が挿入されている。
D 様々な花について、贈るのに適した場面が解説されている。

robot_13s.gif 今回の選書では、どちらかというと正統の科学書とはいい難い本が選択されています。植物の香りについて、より科学的に書かれた本を‘香の本 11選’に集めました。 また本館では、まだ制作していませんが、今後の予定として‘色彩の本 ○選’、‘形の本 ○選’などを企画しています。

病気を治す花療法色と香りで治す花療法
花の気療法

book_10394.jpg book_10058.jpg book_10387.jpg
E: ISBN 4-576-92124-X
F: 雑誌コード 61342-18
G: ISBN 4-06-195384-2
花療法研究家の片桐義子氏が執筆した3冊です。
Eは、気功推拿医師の孫維良(ソンイリョウ)氏との共著です。
Eは、1992年にリヨン社から発行された、新書版、247頁の本、 Fは、1995年に主婦と生活社から発行された、B5版、159頁の雑誌(ムック)、 Gは、1996年に講談社から発行された、B6版、238頁の本です。
Eの目次Fの目次Gの目次のとおり、3書とも花の「気」で病気を治しましょうという内容です。
Eの巻頭25頁程度で、孫維良氏が「気」とは何か、花の「気」とは何かといったことについて簡単に解説していますが、今回の選書C‘気とは何か’のような医学的な根拠は述べられていません。
3書とも内容の大半は様々な花々のカタログで、それぞれの花が何がしかの病気の治療に効果があると記載されていますが、その根拠は書かれていません。

花のもつ癒しの魅力

book_10071.jpg ISBN 4-88282-165-6
1997年に、産調出版から発行された、20.0×21.5cm、287頁の本です。 産調出版株式会社は、2012年に株式会社ガイアブックスに社名を変更しています。
原書は、1996年にイギリスのGaia Books社から発行された‘The Complete Floral Healer’です。 著者は、アン・マッキンタイア(Anne McIntyre)氏です。
翻訳は、飯岡美紀氏によります。
目次のとおり、主要部は3つの章で構成されています。第1章はテキスト主体で、花を使った様々な療法の由来と歴史について解説しています。 第2章は療法の際に利用される植物について、学名のアルファベット順に、各1〜2頁づつの事典的な解説です。それぞれに大判の植物画が掲載されています。

園芸療法実践入門

book_10070_0.jpg book_10070_1.jpg
ISBN 4-88720-272-5
2000年に、エンパワメント研究所から発行された、B5版、225頁の本です。 原書は、1994年に発行された‘Horticulture as Therapy by Mitchell Hewson’です。 著者は、カナダの園芸療法士のミッチェル・ヒューソン(Mitchell Hewson)氏です。
本書の副題は、A Practical guide to Using Horticulture as a Therapeutic tool です。このタイトルのとおり、治療の道具として園芸を利用する際の実際的な手引書です。
目次のとおり、主要部は18のセクションで構成されています。
本書の特徴は以下のとおりです。
@ 園芸療法の現場で役に立つ、考え方、手法、道具などについて具体的に解説している本。
A 菅由美子氏の監訳升井めぐみ氏による翻訳。
B カラー写真はないが、日本語版用に描かれたイラストが多数挿入されている。
C 各セクションの文末に、日本の事情を加味した解説の文が記載されていて、日本での実践に役立つ。
D 巻末の参考資料は、各種のチャート、実践している病院等のリスト、内外の園芸療法団体リスト、参考図書など。

園芸療法の資格と仕事の本

book_10159.jpg ISBN 4-434-04218-1
2004年に、草土出版から発行された、21.0×26.0cm、64頁の冊子です。
副題は‘園芸療法テキスト*基礎編’で、巻頭の‘はじめに’は次のように本書を紹介しています。
「本書は、園芸療法の理念や理論を紹介するものではありません。〜。園芸療法を実践できる人材を育成するためのテキストとして作成されたものです。」
目次のとおり、10の章で構成されています。
本書の特徴は以下のとおりです。
@ 園芸療法の現場で役に立つ、考え方、手法、道具などについて具体的に解説している本。
A 日本園芸療法普及協会の著・監修。
B 多数挿入されているカラー写真は、白黒写真と合わせてテキストとのバランスがとれている。
C 画像により日本の園芸療法の現場の様子が分かる。
D 字体が小さめの事もあり、頁数のわりに全体の情報量は多い。

Horticulture as Therapy

book_horticulture_as_therapy.jpg 1998年に、Haworth Pressから発行された、A5版、480頁の本です。
CONTENTSのとおり、17の章で構成され、それらは4つのパートに分かれています。各章毎に執筆者が異なります。 アメリカでは園芸療法の資格認定制度が発達していて、その認定はアメリカ園芸療法協会(American Horticultural Therapy Association)が行っています。認定資格は、HTR(Horticultural Therapist)、HIT(Horticultural Therapy Technician)、HTM(Master's Horticultural Therapist)の3段階あります。
本書の執筆者26名のうち、8名がHTMで、9名がHTRです。残りの方のほとんどは Ph.D.(Doctor of Philosopy)です。
かなり詳細な、園芸療法の標準教科書のような内容です。副題‘Principles and Practice(原理と実践)’のとおり、理論と現場での応用例が具体的に書かれています。
本格的に園芸療法に取り組む方には有用な一冊と思います。

robot_01s.gif 今回の選書の最後の3冊は、園芸療法に関するものです。園芸療法は、音楽療法ペット療法と同様に、病気や障害の療法に園芸を用いるもので、治療行為が主体で園芸は道具に過ぎません。
したがって、これらの本ではどう利用すれば治療に効果的かという観点で園芸植物が扱われています。
園芸療法に関心のある方には、次のサイトが参考になるかもしれません。

shelf_12

花の智恵の目次

花の智恵5
1植物6
2運命7
3種子9
4果実14
518
6ダンス23
7浮遊24
8悲劇30
9炯眼34
10婚礼42
1148
12発明51
13天才60
14機械63
15ラン68
16昆虫70
17受粉77
18改良80
19想像力82
20単純化86
21蜜腺89
22細工91
23適応96
24一般知性103
25自然104
26幸福107
27地球霊109
28洞窟111
29意志113
30精神115
香り119
挿図出典一覧134
訳者あとがき136
著者・訳者紹介140

植物の神秘生活の目次

序論
第1部植物の超感覚的知覚を探る最近の研究
第1章植物王国の扉を開いたバックスターの大発見26
第2章植物には人間の心がわかる47
第3章扉をひらく植物たち74
第4章宇宙からの訪問者たち94
第5章ソ連における最近の研究118
第2部植物の神秘を研究した先駆者たち
第6章一億倍に拡大された植物生命144
第7章植物のメタモルフォーゼ178
第8章植物は人間を喜ばそうとする204
第9章タスキーギの魔法使い229
第3部宇宙の音楽に聴き入る植物
第10章植物の和音的生242
第11章植物と電磁気268
第12章力の場――人間と植物288
第13章植物と人間のオーラの神秘319
第4部土壌の子供たち
第14章土壌――生命の糧342
第15章化学薬品・植物・人間376
第16章生ける植物か死せる惑星か――有機農法404
第17章庭園の錬金術師たち427
第5部生命の輝き(放射)
第18章健康を占う植物たち456
第19章ラジオニック農薬488
第20章物質を支配する精神527
第21章フィンドホーンとエデンの園555

気とは何かの目次

まえがき4
T「気」の人間観と自然観11
1なぜ「気」を研究するか13
2人体の見方と自然観30
U人体内部の「気」のシステム47
1人体の情報回路49
2東洋医学の身体観と人間観74
3東洋医学の現代的研究83
V人体外部の「気」のエネルギー場105
1気のエネルギー計測105
2研究領域の広がり140
3方法論的反省161
W「気」と超常現象の問題――科学の時代をこえて169
1超心理学をめぐる論争と問題点169
2因果性の彼方195
おわりに――心の科学と新しい人間観207
注・参考文献210
あとがき――謝辞214

花からのメッセージの目次

第一章心とからだを元気にする美しい花407
第二章こんなとき、大切な人に、この花を65
第三章花にはこんな素敵な力がある147
花の香りが、心とからだに効く理由148
どんな人の心もほぐしてしまう花の香りの力148
香りをとらえる嗅覚はとても原始的な感覚149
なぜ、花の香りを嗅ぐと記憶が
よみがえることがあるのか
152
脳波に表れる香りの効果153
ラベンダーの香りでリラックスしたとき、
α波が増える
155
好きな花の香りで、脳が活発に動きだす156
花の香りの効果と自律神経の働き159
花の香りで行う健康管理と病気の治療160
花の色彩が、感性に働きかける理由163
人は「赤いバラ」をなぜ赤いバラとわかるのか163
色彩の好みは、経験的な判断がかかわっている165
花は本能的な面と知的な面の両方を刺激する166
あとがき168
索引173
参考文献174

病気を治す花療法 の目次

第一章花の「気」で病気が治る
「気」とはなにか20
花にも「気」がある23
なぜ花の「気」が病気に効くのか25
「陰陽五行説」とは26
五行とからだの関係32
陰陽について37
花療法の歴史42
中国の花事情46
第二章こんな花がこの病気に効く52
第三章体験談178
第四章花とのつきあい方ミニ辞典190
あとがき――花にも心がある
さくいん

色と香りで治す花療法 の目次

花療法、それは人間と自然の「気」の交流です6〜7
1赤い花12〜34
2ピンクの花35〜68
3オレンジ・黄色の花69〜92
4青・紫の花93〜116
5白い花117〜136
お部屋に合わせたより効果的な飾り方137
ハーブの楽しみ142
こんな人にはこんな花を手づくりで146
効能別索引154
開花期別索引157

花の気療法 の目次

効能が倍増するフラワーアレンジメント4
花療法とは32
こころとからだを生き生きさせる花126種12
1春の花
2夏の花
3秋の花
4冬の花
5通年の花
花の手入れと飾り方195
効能別花さくいん228
五十音順花さくいん237

花のもつ癒しの魅力 の目次

はじめに8
花の霊感
ギリシャ神話
花と生命の周期
花と魂の生命
花は言葉をさがす愛
花言葉
花と魂
第1章花による癒し18
万物の一体化
ガイアとしての地球
顕花植物の役割
フラワーヒーリングの歴史
ハーブ医学の起源
ギリシャ医学の起源
ギリシャとアラビアの伝統
中世の修道院
特徴説
科学時代の夜明け
ホメオパシー(同種療法)
アメリカにおける治癒の歴史
現代の花による癒し
アーユルヴェーダ医学
中国医学漢方
アロマセラピー(芳香療法)
フラワー治療薬フラワー・エッセンス
第2章フラワー46
第3章フラワー・エッセンスとエッセンシャル・オイル246
付録
一般的な病気とそれに効く花269
用語解説、参考文献281
索引283

園芸療法実践入門 の目次

はじめに5
@園芸療法とはなにか8
A園芸療法プログラムを始めるにあたって26
Bボランティアがプログラムに参加するにあたって31
Cプログラムの対象となるクライエントについて42
D薬物依存症51
E薬物療法56
F作業場所60
G一般的な植物の手入れ70
H植物の殖やし方78
I園芸療法で使う資材83
J園芸療法を始めるにあたって役立つ植物85
Kレイズドベッドを使った園芸活動92
L注意すべき植物(毒のある植物)106
M人工照明で植物を育てる112
N道具を工夫・改良するためのアイデア116
O認知障害をもつ人のための園芸活動122
P年間活動スケジュール128
Q園芸療法の活動例143
参考資料

園芸療法の資格と仕事の本 の目次

第1章園芸療法とは5
1園芸療法の目的6
2園芸療法と園芸活動の違い
3園芸療法が重視するもの
4園芸療法の歴史7
5なぜ園芸でしょうか8
第2章園芸療法の現場11
1活動の準備12
2活動の内容13
第3章園芸療法の実践法17
1園芸療法の対象者18
2園芸療法の手順
3園芸療法に期待できること19
4クライアントの状態を知る20
5身体能力を知る21
6精神状態を知る22
7目標の設定23
8プログラムを作る24
9評価を行い、目標とプログラムを見直す
第4章子供に対する園芸療法25
1園芸療法の対象となる子供たち26
2評価28
3障害を持つ子供に対する園芸療法
第5章園芸療法のさまざまなクライアント29
1知的障害者に対する園芸療法30
2身体障害者に対する園芸療法31
3精神障害者に対する園芸療法32
第6章園芸療法で採用される植物33
1園芸療法に適した花
2園芸療法に適した野菜
3園芸療法に適した果樹
4園芸療法に適した樹木
5園芸療法に適したハーブ
6園芸療法に適したその他の植物
第7章関連する療法45
フィトセラピー(植物療法)
アロマセラピー(芳香療法)
カラーセラピー(色彩療法)
第8章栽培49
栽培用土
病室でも安心な清潔素材
栽培管理を伴うプログラム
パンジー、ビオラの栽培
管理が楽な工夫
第9章設備と道具53
第10章園芸療法の仕事と資格57

Horticulture as Therapy のCONTENTS

About the EditorsXIV
ContributorsXV
PrefaceXXIII
AcknowledgmentsXXV
PART ONE: THE PRACTICE OF HORTICULTURAL THERAPY
Chapter 1. Development of the Profession of Horticultural Therapy3
Steven Davis
Introduction3
History4
The Response: Educational Opportunities and a Professional Association9
New Organizations in England11
The Significance of a Professional Association11
Mission of the Organization12
Overview17
Chapter 2. People-Plant Relationship21
Paula Diane Relf
Introduction21
Background Theories22
Plants and the Individual23
Plants and the Community28
Plants and Human Culture34
Chapter 3. Vocational, Social, and Therapeutic Programs in Horticulture43
Rebecca Haller
Introduction43
Vocational Programs45
Therapeutic Programs54
Social Programs60
Conclusion65
PART TWO: SPECIAL POPULATIONS FOR HORTICULTURAL THERAPY PRACTICE
Chapter 4. Stroke, Spinal Cord, and Physical Disabilities, and Horticultural Therapy Practice71
Matthew Wichrowski
Nancy K. Chambers
Linda M. Ciccantelli
Introduction71
The Client Population73
Horticultural Therapy and Treatment80
Case Studies93
Future Practice100
Chapter 5. Traumatic Brain Injury and Horticultural Therapy Practice105
David Strauss
Maria Gabaldo
Introduction105
The Client Population106
Identification of Treatment Issues111
Identification of Treatment Goals and Objectives112
Adaptations of Activities116
Precautions118
Observation/Documentation and Client Feedback119
Case Studies121
Future124
Chapter 6. Developmental Disabilities and Horticultural Therapy Practice131
Pamela Catlin
Introduction131
Significance of Horticultural Therapy Programming132
Understanding the Client Population135
Horticultural Therapy and Treatment141
Adaptation of Horticultural Activities to Meet Treatment Objectives144
Case Illustrations and Implications for HT Practice148
Future Practice152
Chapter 7. Mental Illness and Horticultural Therapy Practice157
Barbara A. Shapiro
Maxine Jewel Kaplan
Introduction157
History of Horticulture Therapy161
Diagnostic Codes167
Hospitalization172
Treatment Approaches173
Efficacy181
Horticultural Therapy and Treatment183
Adaptation of Horticultural Therapy Activities to Meet Treatment Objectives184
Observation, Documentation, and Client Feedback190
Chapter 8. Children and Youth and Horticultural Therapy Practice199
Thorn Pentz
Martha C. Straus
Introduction199
Developmental Psychology and Horticultural Therapy201
Developmental Model of Childhood Psychopathology206
Assessment and Treatment of Children with Developmental Disturbances209
Principles of Psychotherapeutic Intervention213
Identification of Treatment Issues Appropriate for Horticultural Therapy215
Goals Relating to Horticultural Therapy217
Adaptation of Horticultural Activities to Meet Treatment Objectives220
Summary224
Case Studies225
Chapter 9. Older Persons and Horticultural Therapy Practice231
Karen Haas
Sharon P. Simson
Nancy C. Stevenson
Introduction231
The Client Population232
The Impact of Health Conditions on the Lives of Older Persons239
Horticultural Therapy and Treatment240
Observation, Documentation, and Client Feedback252
Chapter 10. Substance Abuse, Offender Rehabilitation, and Horticultural Therapy Practice257
Jay Stone Rice
Linda L. Remy
Lisa Ann Whittlesey
Introduction257
Identification and Treatment of Client Population258
Horticultural Therapy263
Horticultural Therapy Activities266
Case Studies271
Future Practices275
PART THREE: SETTINGS FOR HORTICULTURAL THERAPY PRACTICE
Chapter 11. Outside Space and Adaptive Gardening: Design, Techniques, and Tools287
Jean Kavanagh
The Horticultural Therapy Garden287
Universal Design288
Factors in Design and Use290
Site Analysis291
Goals and Objectives291
Proposed Design Values and Attributes294
Design and Use of Space295
Adapting Garden Space and Facilities299
Traditional Planting299
Container Planting307
Legal Issues314
Chapter 12. Inside Space and Adaptive Gardening: Design, Techniques, and Tools317
Douglas L. Airhart
Kathleen M. Airhart
Introduction317
Adaptive Indoor Space317
Adaptive Tools and Equipment328
Patient or Client Safety Precautions331
Accessibility334
Case Studies344
Chapter 13. Botanical Gardening: Design, Techniques, and Tools355
Matthew Frazel
Introduction355
Statement of the Issues355
Overview of the Range of Horticultural Therapy Services at Public Gardens359
Overview of Client Groups and Agencies Served by Public Garden Horticultural Therapy Programs365
Content of Public Garden Horticultural Therapy Programs366
Horticultural Therapy Staffing Patterns at Public Gardens366
Three Case Studies of Public Garden Horticultural Therapy Programs368
The Future of Public Garden Horticultural Therapy Programs373
Chapter 14. Community Gardening: Design, Techniques, and Tools377
Patricia Schrieber
Introduction377
Components of a Community Gardening Program378
Case Studies388
Moving into the Future with Community Greening395
PART FOUR: SKILLS FOR HORTICULTURAL THERAPY PRACTICE
Chapter 15. Consultation Services for Horticultural Therapy Practice401
Melanie Trelaine
Introduction401
Why Consultants Are Needed401
Developing a Consultation Service402
Marketing Your Services405
Recruiting Clients407
Formulating Contracts and Developing Budgets407
Horticultural Therapy Services408
Negotiating the Contract or Agreement408
Implementing the Service411
Case Studies of Horticultural Therapy Program Contractors413
Chapter 16. Applied Research for Horticultural Therapy Practice417
Patrick Neal Williams
Patricia Myroniuk Williams
Introduction417
Covering the Realm of Research417
Why Do Research?418
Applied versus Basic Research420
The Research Study, Start to Finish421
Ethical Issues in Research429
Data Analysis430
Statistical Analysis430
Publishing the Results431
Chapter 17. Documentation, Program Evaluation, and Assessment435
Vera Roth
Martha C. Straus
Introduction435
Purpose of Documentation436
Governing Bodies436
Documentation439
The Treatment Plan444
Time Frames451
Why Horticultural Therapy?452
Treatment Goals and Objectives455
Index459


shelf_11